Lerne Envision kennen
Ladevorgang
Verbindung
Konfigurierbare Paddles
Paddle-Konfiguration
Konfigurierbare seitliche Aktionstasten (SAX)
Trigger
G-Tasten
Anpassung
Austauschbare Thumbsticks
Kundendienst und eingeschränkte Garantie.
nformationen zum Entfernen des Akkus
Entfernen der Paddles
iCue x Envision
VERBINDUNG MIT ICUE
Um Envision zu verwenden, muss erst iCUE heruntergeladen werden.
https://www.scufgaming.com/downloads
VERBINDUNG MIT ICUE
Bitte beachte, dass du vor der Benutzung des Controllers erst die Envision-Software auf dem Gerät herunterladen und installieren musst, auf dem der Controller benutzt werden soll.
Um die Envision-Software herunterzuladen und zu installieren, öffne bitte iCUE und verbinde deinen Controller per USB-C-Kabel mit deinem Gerät. iCUE wird den Controller erkennen und lädt danach automatisch die Software herunter und installiert sie. Es wird empfohlen, deinen PC nach der Softwareinstallation neu zu starten.
iCUE:
Passe deinen Envision mit Corsairs iCUE-Software für Windows sogar noch individueller an. Die iCUE-Software ermöglicht dynamische RGB-Beleuchtungssteuerung, Controller-Konfiguration und das Einstellen von Thumbsticks und Triggern.
Außerdem ermöglicht iCUE Makro-Programmierung, Synchronisieren von Beleuchtungseffekten mit weiteren Corsair-Geräten und exklusive iCUEIntegrierung bei ausgewählten Spielen, bei denen die Beleuchtung deines Controllers an Szenen im Spiel angepasst wird und somit ein noch spannenderes Erlebnis kreiert.
Lerne Envision kennen
Gebaut für Performance und damit du einen Vorteil hast, egal was du spielst. Hol mit mehr Kontrolle und schärferen Reaktionen mehr aus deinem Spiel raus
Ladevorgang
Benutze das beigefügte USB-C-Kabel und schließe es an deinem Computer an, während er läuft oder im Ruhemodus ist, um den Envision Pro aufzuladen. Sobald der Ladevorgang abgeschlossen ist, hört die Leuchtanzeige auf grün zu blinken.
Der Envision-Pro-Controller verfügt über eine Power-LED-Anzeige, um sowohl den Ladestand des Akkus sowie den Ladevorgang des Controllers anzuzeigen. In der Tabelle unten ist die Bedeutung des jeweiligen Power-LED-Status aufgeführt.
Power-Status
Wird beim Starten, beim Anschließen, beim Trennen der Verbindung oder beim Wechsel von kabelgebundenem zu kabellosen Modus angezeigt.
STATUS | POWER-LED ANZEIGE |
Akku wird aufgeladen | Pulsiert Grün |
Akku kritisch – Aufladung erforderlich | Blinkt schnell Rot |
Akku niedrig – Bald Aufladen | Blinkt Rot |
Akku halb geladen | Blinkt Gelb |
Akku hoch | Blinkt Grün |
Akku voll geladen | Dauerhaft Grün |
*Hinweis: Die Power-LED-Anzeige der Nicht-Pro-Version von Envision leuchtet bei Verwendung immer dauerhaft grün.
Verbindung
Bitte beachte, dass du vor der Benutzung des Controllers erst die Envision-Software auf dem Gerät herunterladen und installieren musst, auf dem der Controller benutzt werden soll.
Um die Envision-Software herunterzuladen und zu installieren, öffne bitte iCUE und verbinde deinen Controller per USB-C-Kabel mit deinem Gerät. iCUE wird den Controller erkennen und lädt danach automatisch die Software herunter und installiert sie. Es wird empfohlen, deinen PC nach der Softwareinstallation neu zu starten.
https://www.scufgaming.com/downloads
Envision mit Kabel: Verwende das beigefügte USB-C-Kabel, um den Controller an deinen Computer anzuschließen.
Envision Pro ohne Kabel: Schließe den USB-Dongle für kabellose Übertragung an deinen Computer an. Stelle den Schalter auf der Rückseite des Envision Pro auf den kabellosen Modus ein. Drücke auf die Start-Taste, um den Controller einzuschalten. Um den Controller im kabellosen Modus auszuschalten, drücke die Start-Taste und halte sie gedrückt, bis sich der Controller ausschaltet.
Envision Pro mit Kabel: Stelle den Schalter auf der Rückseite des Envision Pro auf den kabelgebundenen Modus ein. Schließe das beigefügte USB-C-Kabel sowohl am Envision als auch an deinem Computer an.
Hinweis der Envision Pro kann nicht mit dem Voyager-Slipstream-Modul gekoppelt werden.
Konfigurierbare Paddles
Konfigurierbare Paddles ermöglichen dir, deine Daumen auf den Sticks zu lassen, damit du Finger verwenden kannst, die sonst passiv bleiben würden. Es mag etwas dauern, bis du dich daran gewöhnt hast, aber es wird deine Reaktionszeiten verkürzen und dir spielentscheidende Millisekunden verschaffen. Envisions innere Paddles können entfernt werden, falls du nur zwei Paddles benötigst. Die Paddles können einfach entfernt werden, falls du nicht alle 4 verwenden willst.
Für einen leichteren Einstieg verfügt dein Controller bereits über drei voreingestellte Paddle-Profile. Drücke einfach auf die Profil-Taste auf der Vorderseite des Controllers, um das gewünschte Profil auszuwählen.
Hinweis wenn iCUE läuft, werden Konfigurationen in der Software den unten aufgeführten voreingestellten Konfigurationen gegenüber priorisiert. Beende iCUE, um die voreingestellten Konfigurationen zu verwenden.
Paddle-Konfiguration
Hinweis
Unsere Empfehlungen für spielspezifische Konfigurationen gibt es unter: scufgaming.com/gaming
Konfigurierbare seitliche Aktionstasten (SAX)
Der Envision verfügt über zwei seitliche Aktionstasten, je eine pro Controller-Seite. Für den Fall, dass du die SAX-Tasten nicht verwenden möchtest, haben wir sie abnehmbar gemacht und Blanko-Stücke beigelegt, damit dein Controller immer noch gut aussieht und sich gut anfühlt. Um die SAX-Tasten zu entfernen, nimm einfach die Frontplatte ab, tausche die SAX-Tasten gegen die mitgelieferten Blanko-Stücke aus und bringe dann die Frontplatte wieder an. Aber wir denken, dass du die Extra-Tasten lieben wirst.
Trigger
Dein Envision wird mit Standard-Triggern geliefert. Dein Envision Pro hingegen hat einen Zweiwege-Trigger-Stop, wodurch du die Wahl zwischen Standard oder digitalen Triggern hast. Instant-Trigger werden wie ein Mausklick aktiviert, um so schnell wie möglich schießen zu können. Bevorzugst du eher eine etwas längere Bewegung? Kein Problem! Leg den Schalter einfach in die andere Richtung um, damit du die volle Bewegung deiner Trigger nutzen kannst.
G-Tasten
G-TASTEN: Die G-Tasten sind kompatibel mit allen Geräten bzw. Funktionen, die von iCUE unterstützt werden, und bieten dir ein neues Kontrollniveau. Synchronisiere deine RGB-Beleuchtung vollständig oder tauche in sogar noch fortgeschrittenere Einstellungen ein. Du hast die totale Kontrolle.
Die standardmäßigen G-Tasten-Funktionen sind nachfolgend aufgeführt.
Anpassung
ONBOARD-INDIVIDUALISIERUNG: Willst du deine Thumbsticks tauschen? Dein Steuerkreuz ändern? Deine Frontplatte verändern? Entferne einfach die Frontplatte, indem du sie vorsichtig anhebst und nahe dem UCB-C-Anschluss abziehst. Nimm deine Änderungen vor. Kehre die Bewegung zum Ersetzen um. Das Spiel geht weiter.
Bewahre einen frischen Look dank neuer Frontplatte, neuen Thumbsticks und neuen Gleitringen – auf scufgaming.com stehen dir endlose Kombinationsmöglichkeiten zur Verfügung.
Austauschbare Thumbsticks
AUSTAUSCHBARE THUMBSTICKS: Fangen wir von vorne an: Was spielst du?
Für Ego-Shooter empfehlen wir die Verwendung des großen Thumbsticks rechts für Präzision und Genauigkeit durchs Visier. Der kurze konkave Stick links ist für schnelle, reagierende Bewegungen. Für Sportspiele empfehlen wir die konkaven Sticks, denn die geben dir das richtige Gleichgewicht.
Willst du dein eigenes Ding machen? Wir verstehen das. Entferne die Frontplattenverkleidung und ziehe die Thumbsticks einfach aus der Achse. Setze den neuen genau so einfach wieder ein. Um alle Gleitringe zu entfernen, drücke sie einfach hinter der Frontplattenverkleidung heraus. Um sie neu anzubringen, kehrst du die Bewegung einfach um.
Kundendienst und eingeschränkte Garantie.
Dieses Produkt verfügt über eine eingeschränkte Garantie über 1 Jahr.
Das Datum, an dem die Garantie beginnt, hängt von deinem Wohnsitz und dem Einkaufsort ab. Informationen zur eingeschränkten Garantie von SCUF Gaming gibt es unter scufgaming.com/limited-warranty.
Für technische Unterstützung, Fragen zu deinem Produkt oder zur Gewährleistung, besuche bitte scufgaming.com/support.
Kontakt: scufgaming.com/contact.
nformationen zum Entfernen des Akkus
Dieses Produkt verwendet einen aufladbaren Akku und es müssen Sicherheitsrichtlinien befolgt werden, falls das Produkt für Entsorgung und Recycling außer Betrieb genommen wird. Um den Akku sicher für Entsorgung und Recycling zu entfernen, befolge bitte die bezifferten Schritte bei den nachfolgenden Diagrammen.
SCUF Gaming ermutigt Kunden zum Recyclen elektronischer Hardware und aufladbarer Akkus in Übereinstimmung mit örtlichen Gesetzen und Vorschriften.
Entfernen der Paddles
iCue x Envision
NUTZT DU iCUE ZUM ERSTEN MAL?
Solltest du iCUE zum ersten Mal nutzen, beachte bitte, dass iCUE alle mit iCUE kompatiblen Geräte, einschließlich Envision, erkennt. Du wirst aufgefordert, die neueste Firmware auf alle geeigneten Geräten, einschließlich Envision, herunterzuladen und zu aktualisieren.
ERSTE SCHRITTE MIT iCUE + ENVISION
Verbinde deinen Controller über das mitgelieferte USB-C-Kabel mit deinem PC, um deinen Controller mit iCUE zu konfigurieren. Solltest du ein Envision-Pro-Modell benutzen, achte darauf, dass der Schalter auf der Rückseite des Controllers auf den USB-Modus eingestellt ist.
Nach dem Start von iCUE siehst du einen Startbildschirm.
Auf dem Startbildschirm siehst du alle deine mit iCUE kompatiblen Geräte
Wähle das SCUF-Envision-Modul aus, um mit der Konfiguration deines Controllers zu beginnen.
Innerhalb des Envision-Moduls befinden sich Abschnitte, in denen du die Einstellungen deines Controllers konfigurieren kannst.
Solltest du Envision zum ersten Mal nutzen, beachte bitte, dass die iCUE-Einstellungen erst dann für den Controller übernommenwerden, wenn du auf die jeweiligen Einstellungsabschnitte klickst.
TASTENBELEGUNGEN (MAPPINGS)
Der Tastenbelegungsabschnitt (Mappings) stellt die Tastenbelegungen des Controllers dar, solange iCUE aktiv ist.
Hier befindet sich eine Liste mit voreingestellten Tastenbelegungen, die du direkt nutzen kannst, oder zur Erstellung einer benutzerdefinierten Tastenbelegung verwenden kannst.
Bitte beachte, dass die voreingestellten Tastenbelegungen in iCUE von den werksseitigen Tastenbelegungen deines Controllers abweichen.
Achte darauf, dass die Abbildung des Controllers deine gewünschte Tastenbelegung darstellt.
Du hast nun erfolgreich eine Funktion einer anderen Taste zugewiesen.
Mit iCUE kannst du praktisch jede Taste oder jeden Trigger deines Controllers innerhalb des Tastenbelegungsabschnitts neu belegen oder verändern. Die Abbildungen des Controllers zeigen an, welche Funktionen verändert werden können. Sie sind gelb und hellgrau hervorgehoben. Gelb hervorgehobene Tasten haben keine Standardfunktion. Hellgrau hervorgehobene Tasten haben eine Standardfunktion, die du durch eine Neubelegung überschreiben kannst.
Bitte beachte, dass du die Tasten „A“ und „B“ nicht verändern kannst, außer wenn die Funktionen „A“ und „B“ anderweitig auf dem Controller belegt sind. Die Funktionen „A“ und „B“ werden in den meisten Spielen genutzt, um innerhalb eines Menüs auszuwählen oder zurückzugehen. Sicherheitshalber haben wir diese Tasten gesperrt, bis du diese Funktionen auf andere Tasten überträgst.
HARDWARE-BELEGUNGEN (HARDWARE MAPPINGS) UND PROFILE DEINEN CONTROLLER SPEICHERN
Hardware-Belegungen (Hardware Mappings) zeigt die Belegungen des Controllers außerhalb der Nutzung von iCUE an.
Bitte beachte, dass der Controller via USB-C-Kabel mit dem PC verbunden und auf USB-Modus eingestellt sein muss, damit Onboard-Profile editiert und auf dem Controller gespeichert werden könn
Genau wie im Tastenbelegungsabschnitt befindet sich hier eine Liste mit voreingestellten Belegungen, die du zur Erstellung einer benutzerdefinierten Belegung verwenden kannst.
Bitte beachte,dass die voreingestellten Tastenbelegungen in iCUE von den werkseitigen Tastenbelegungen deines Controllers abweichen.
Folge bitte der gleichen Anleitung wie für den Tastenbelegungsabschnitt, um eine benutzerdefinierte HardwareBelegung zu erstellen
Bitte beachte, dass du im Gegensatz zum Tastenbelegungsabschnitt (Mappings) nicht frei wählen kannst, welche Tasten und Funktionen du neu belegen möchtest. Innerhalb des Hardware-Belegungsabschnitts (Hardware Mappings) können nur die Paddles und SAX-Tasten konfiguriert werden. Alle Nicht-Controllerfunktionen wie etwa Makros, Start von Anwendungen etc. können nicht neu belegt werden. Alle konfigurierbaren Tasten sind gelb hervorgehoben.
Speichere deine Hardware-Belegung (Hardware Mappings) auf einem der On-Board-Profile auf deinem Controller, damit du dein Lieblingslayout außerhalb von iCUE verwenden kannst.
SO SPEICHERST DU DEIN PROFIL AUF DEINEM CONTROLLER:
Dein Profil ist nun auf deinem Controller gespeichert.
Bitte beachte, dass Beleuchtungseffekte nicht gespeichert oder angewendet werden, sollte iCUE nicht aktiv sein (Einstellungen wie Reaktionskurven, Deadzones, Tastenbelegungen, etc. werden gespeichert).
Diese Referenztabelle zeigt, welche Slotnummer (Slot Number)mit welcher Profilfarbe (Profile Color) markiert ist.
Slotnummer |
Profilfarbe |
Slot Nr. 1 | Blau |
Slot Nr. 2 | Rot |
Slot Nr. 3 | Grün |
BELEUCHTUNGSEFFEKTE
Im Abschnitt über Lichteffekte (lighting effects) kannst du die LEDs auf deinem G-Keys-Panel und in der LED-Leiste anpassen.
Du kannst eine andere Voreinstellung für die LEDs auswählen oder aber deinen eigenen Lichteffekt erstellen.
So konfigurierst du deine LEDs: Wähle den aktiven Effekt in der Spalte „Beleuchtungsebenen“ (Lighting Layers) oder nutze die Taste „+“, um etwas Neues zu erstellen.
Nun siehst du alle veränderbaren Optionen.
Bitte beachte, dass dein Controller nur während der Nutzung von iCUE deine gewünschten Lichteffekte anzeigen kann.
TRIGGER (TRIGGERS)
Im Triggerabschnitt (Triggers) kannst du einstellen, wie dein Trigger sich beim Drücken verhält. Du kannst die verfügbaren Voreinstellungen nutzen oder deine eigene Voreinstellung erstellen, um sie zu konfigurieren.
Drücke die „+“ Taste , um deine eigene Voreinstellung zu erstellen.
Wähle als nächstes die Voreinstellung „Reaktionskurve“ (curve response) für den Trigger, den du konfigurieren möchtest.
Auf der Registerkarte „Benutzerdefiniert“ (Custom) kannst du auch deine eigene Reaktionskurve erstellen.
Du kannst deine Reaktionskurve optimieren, indem du die weißen Punkte anklickst und nach Belieben bewegst.
Bitte beachte, dass die X-Achse darstellt, wie stark der Trigger gedrückt wird, während die Y-Achse den Aktivierungswert des Triggers zeigt. Du kannst zwischen 20 %, 40 %, 60 %, 80 % und 100 % Triggerauslösung wählen.
Dass die X-Achse darstellt, wie stark der Trigger gedrückt wird, während die Y-Achse den Aktivierungswert des Triggers zeigt. Du kannst zwischen 20 %, 40 %, 60 %, 80 % und 100 % Triggerauslösung wählen.
Bitte beachte, dass es zu unbeabsichtigten Trigger-Bewegungen im Spiel oder in Menüs kommen kann, wenn die toten Bereiche (Deadzones) unterhalb von 2 % eingestellt werden. Wenn der tote Bereich (Deadzone) groß ist, musst du den Trigger viel mehr drücken, bevor ein Spiel die Triggerbewegung erkennt.
Thumbsticks
Im Thumbstickabschnitt (Thumbsticks) kannst du das Verhalten deiner Thumbsticks einstellen. Du kannst die verfügbaren Voreinstellungennutzen oder deine eigene Voreinstellung erstellen, um sie zu konfigurieren.
Drücke die „+“ Taste , um deine eigene Voreinstellung zu erstellen.
Wähle als nächstes die Voreinstellung „Reaktionskurve“ (curve response) für den Trigger, den du konfigurieren möchtest.
Auf der Registerkarte „Benutzerdefiniert“ (Custom) kannst du auch deine eigene Reaktionskurve erstellen.
Du kannst deine Reaktionskurve (curve response) optimieren, indem dudie weißen Punkte anklickst und ziehst.
Bitte beachte, dass die X-Achse darstellt, wie sehr der Thumbstickbewegt wird, während die Y-Achse den registrierten Wert desThumbsticks zeigt. Du kannst zwischen 20 %, 40 %, 60 %, 80 %und 100 % Thumbstickbewegung wählen.
Du kannst außerdem die toten Bereiche (Deadzones) der Thumbsticks einstellen. Passe dafür den Schieberegler „Toter Bereich“ (Deadzone) unterhalb des Diagramms für den gewünschten Thumbstick an.
Bitte beachte, dass es zu unbeabsichtigten Thumbstick-Bewegungen im Spiel oder in Menüs kommen kann, wenn die toten Bereiche (Deadzones) unterhalb von 2 % eingestellt werden. Wenn der tote Bereich (Deadzone) groß ist, musst du den Thumbstick viel mehr bewegen, bevor ein Spiel die Bewegung erkennt.
VIBRATION
m Vibrationsabschnitt kannst du deine Vibrationsintensität festlegen.
Du kannst die verfügbaren Voreinstellungen nutzen oder deine eigene Voreinstellung erstellen.
Drücke die „+“ Taste , um deine eigene Voreinstellung zu erstellen.
Benutze als nächstes die Schieberegler, um deine gewünschte Vibrationsintensität festzulegen.
Bitte beachte, dass die Schieberegler für links und rechts gespiegelt werden, wenn „Sync“ aktiviert ist.
GERÄTEEINSTELLUNGEN (DEVICE SETTINGS)
Im Abschnitt für Geräteeinstellungen (Ddevice settings) kannst du nach Updates suchen, den Batteriestatus überprüfen, die Helligkeit anpassen und andere Einstellungen vornehmen, z.B.:
In diesem Abschnitt kannst du außerdem deinen Drahtlosempfänger koppeln, falls du ihn je erneut koppeln musst, sowie deine On-Board-Speicherprofile (on-board memory profiles) ansehen, festlegen, oder zurücksetzen.
GESPEICHERTE PROFILE ODER WERKSEITIGE CONTROLLEREINSTELLUNGEN BENUTZEN
Zur Erinnerung: Du kannst deine Lieblingsprofile auf einem der drei verfügbaren On-Board-Speicherplätzen (on-board memory slots) auf deinem Controller speichern. Außerdem werden nahezu alle Einstellungen in jedem Abschnitt (abgesehen von Lichteffekten (lighting effects) und Nicht-Standard-Controllerfunktionen), die du auf deine Profile anwendest, zusammen mit deinem Profil auf deinem Controller gespeichert.
Um die Onboard-Profile zu nutzen, die du auf deinem Controller gespeichert hast, oder um die werksseitigen Controller-Einstellungen und -Belegungen zu nutzen, musst du iCUE komplett beenden.
Zeige die versteckten Symbole an, um iCUE zu beenden. Diese befinden sich für gewöhnlich nahe der rechten Seite deiner Taskleiste (rechts unten auf dem Bildschirm).
Klicke auf „^“ (Pfeil nach oben) und finde das iCUE-Symbol.
Klicke mit der rechten Maustaste auf das iCUE-Symbol und wähle „Beenden“ (Quit).
Nun hast du iCUE komplett beendet.
Bitte beachte, dass das Programm nicht beendet wird, wenn du nur das iCUE-Fenster schließt oder es von deiner Taskleiste aus schließt, da es im Hintergrund weiterläuft.
AUF SCUFGAMING.COM FINDEST DU ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN ÜBER ERWEITERTE KONFIGURATIONEN MIT ENVISION UND iCUE.
NEUKALIBRIERUNG
Befolgen Sie die folgenden Schritte, wenn Sie Ihren Controller neu kalibrieren. Diese Schritte werden auch in iCUE angezeigt:
Bitte beachten Sie, dass Sie jeden Schritt wiederholen können, wenn Sie glauben, dass Sie etwas falsch gemacht haben. Drücken Sie dazu einfach unten rechts im Kalibrierungsassistenten auf "Wiederholen". Sie müssen den Assistenten vollständig durchlaufen, um Ihre Kalibrierungsdaten zu speichern.
RÜCKGÄNGIG MACHEN DER BETA-FIRMWARE
Wenn Sie eine Beta-Version der Firmware heruntergeladen haben und zur offiziellen Firmware zurückkehren möchten, befolgen Sie bitte diese Anweisungen:
Bitte beachten Sie, dass Sie Ihre Daumensticks und Trigger nicht kalibrieren müssen, wenn Sie zur Firmware 0.23.121 zurückkehren.